Ogłoszenie!

Klub Seniora działający przy Polskim Stowarzyszeniu Kulturalnym im. Józefa Bema na Węgrzech organizuje dla seniorów Polonii węgierskiej czterodniową wycieczkę edukacyjno-krajoznawczą do Wrocławia w dniach 16-20 czerwca 2020 roku. W ramach wycieczki zwiedzać będziemy we Wrocławiu miejsca upamiętniające przynależność tego miasta do ziem polskich oraz opcjonalnie planowany jest krótki rejs statkiem po Odrze. Oprócz Wrocławia zwiedzać będziemy zamek Książ oraz w drodze powrotnej do Budapesztu zwiedzimy Opole. Zakwaterowanie odbędzie się w hotelu *** Wieniawa we Wrocławiu.

Koszt wyjazdu wynosi 44 tys. Ft za osobę z dodatkowym kosztem za zwiedzanie zamku Książ i kilku miejsc we Wrocławiu o wartości do ok. 5 tys. Ft.

Ilość miejsc ograniczona!

Program ramowy wyjazdu podany zostanie na stronie internetowej Stowarzyszenia.

Zainteresowanych proszę o kontakt na adres mailowy jakomarek@yahoo.com lub telefoniczny +36 70 772 5742.

Wpłaty zaliczki można dokonać w Siedzibie Stowarzyszenia w dniach 14.02, 21.02, 28.02, 6.03 oraz 13.03. w godzinach od 17-tej do 20-tej. Wpłacone zaliczki nie będą podlegać zwrotowi, ze względu na opłatę rezerwacji hotelu. Wysokość zaliczki wyniesie 20 tysięcy Ft. na osobę.

Felhívás!

Magyarországi Bem József Lengyel Kulturális Egyesület mellett működő Senior Klub, 2020. június 16. és 20. között, helyi történelmi négy napos kirándulást szervez Wrocławba magyarországi lengyel szeniorok részére. Kirándulás során Wrocław város nevezetességeit látogatjuk meg, melyek anyaországhoz fűződő kapcsolatáról tanúskodnak, valamint fakultatív programként, hajó sétát teszünk Odera folyón. Wrocław városán kívül megnézzük Książ várát és Budapestre tartva megismerjük Opole város nevezetességeit. Elszállásolásra Wieniawa *** hotelben kerül sor Wrocławban.

Részvételi díj egy főre 44 eFt mely nem tartalmazza Książ várának és Wrocław néhány nevezetességének belépési díját, ennek hozzávetőleges költsége max. 5 eFt.

Korlátozott részvételi hely!

Átfogó programot az Egyesület internetes oldalán lesz olvasható.

Érdeklődők a jakomarek@yahoo.com e-mail címen, illetve +36 70 772 5742 telefonszámon kaphatnak bővebb tájékoztatást.

Előleg befizetése február 14-én, 21-én, 28-án, március 6-án és 13-án. A befizetett előleg visszafizetésére nincs lehetőség, mivel az előleget a szálloda foglalására fordítjuk. Eloleg mértéke 20 ezer forint / fő.